{"id":26406,"date":"2015-01-20T09:02:32","date_gmt":"2015-01-20T09:02:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ansoain.es\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\/"},"modified":"2015-01-20T09:02:32","modified_gmt":"2015-01-20T08:02:32","slug":"escuela-multilingue-desde-el-euskera","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ansoain.es\/eu\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\/","title":{"rendered":"ESCUELA MULTILING\u00dcE, DESDE EL EUSKERA."},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>D\u00a0EREDUA: ELEANIZTASUNA, EUSKARATIK ABIATUTA<\/strong><\/p>\n<p>Nafarroako toki entitateetan uste dugu, gaur egun, bereziki garrantzitsua dela hizkuntzak ikastea, izan ere, askotarikoa eta gero eta globalizatuagoa den gizarte honetan, onuragarriak dira komunitatea kohesionatzeko, ezagutza handitzeko, elkarbizitza kulturalarentzat eta dibertsitatearekiko errespetuarentzat. Aldi berean, laneko eta gizarteko esparruetan aukerak zabaltzen dituzte. Eta, hori dela eta, Nafarroako\u00a0hainbat entitatek D eredu eleaniztunari buruz informatzeko kanpaina egiten\u00a0ohi dute Nafarroako Gobernuko Euskarabidearekin batera.<\/p>\n<p>D ereduko hezkuntzak bereziki zaintzen du hizkuntzen trataera integratua, irakaskuntza euskararen bidez bideratuta. Euskara, gaztelania eta atzerriko hizkuntza bat (ingelesa) modu integratuan erakusten dituen eredu eleaniztuna da. Adituen iritziz, bereziki egokia da eredu hau, Nafarroako hizkuntza berekietatik abiatzen delako, horrek dakartzan motibazio eta jendartean erabiltzeko aukera guztiekin. Derrigorrezko hezkuntza bukatzerako, Nafarroako bi hizkuntzetan komunikatu ahal izatea integrazio elementu handia da; eta, bestalde, irakaskuntza eleanitza denez, ikasleei atzerriko hizkuntzak berenganatzea errazten zaie, beste kulturetako ateak zabalduz.<\/p>\n<p>Alderdi horrekin batera azpimarratu behar da D ereduak ibilbide luzea eta esperientzia pedagogiko zabala duela, eta askotariko familiak bildu izan dituela beti, baita alderdi linguistikoari dagokionez ere: kasu askotan, ez aitek, amek edota arduradunek ez dakite euskaraz; besteetan, bai; atzerriko jatorria duten hizkuntzetan egiten dute besteek\u2026 Familia horiek guztiak aproposak eta ohikoak dira Nafarroa osoko D ereduan; eta kanpaina honen bidez, eskueran duten baliabide baten berri ere eman nahi zaie guraso horiei: toki entitateetako euskara zerbitzuak.<\/p>\n<p>Zerbitzu horietan, proiektu eta programa asko garatzen dituzte, eskolekin eta denbora libreko entitateekin elkarlanean; hizkuntzaren sozializazioan aktibo aritzen dira, euskara erabiltzeko entretenimendu guneak sortuz, eta, horrela, gaitasunak eskuratzen lagunduz. Bestalde, gurasoei irakaskuntza-ereduei buruzko eta beste gaien inguruko informazioa zein laguntza ematen diete. Adibidez,<span style=\"color: #0000ff\"> <a title=\"era.eus\" href=\"http:\/\/eranafarroa.eus\/\"><span style=\"color: #0000ff\">www.era.eus <\/span><\/a><\/span>garatu dute: gurasoei baliabideak\u00a0eskaintzen dizkie,\u00a0Interneten, eta baliabide horiek haurrei ikasketekin\u00a0laguntzeko eta aisialdia osatzeko balio dute.<\/p>\n<p>Antsoaingo Udalak jakinarazi nahi dizue gure udalerrian bertan badauzkagula zuek erabiltzeko Udal Euskara Zerbitzu bat (948 382241; <a href=\"mailto:euskera@ansoain.es\">euskera@ansoain.es<\/a>), eta baita D ereduko ikastetxe publiko bat ere, Ezkaba Ikastetxe Publikoa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; D\u00a0EREDUA: ELEANIZTASUNA, EUSKARATIK ABIATUTA Nafarroako toki entitateetan uste dugu, gaur egun, bereziki garrantzitsua dela hizkuntzak ikastea, izan ere, askotarikoa eta gero eta globalizatuagoa den gizarte honetan, onuragarriak dira komunitatea kohesionatzeko, ezagutza handitzeko, elkarbizitza kulturalarentzat eta dibertsitatearekiko errespetuarentzat. Aldi berean, laneko eta gizarteko esparruetan aukerak zabaltzen dituzte. Eta, hori dela eta, Nafarroako\u00a0hainbat entitatek D eredu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[111,117],"tags":[],"class_list":["post-26406","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-euskera-eus","category-noticias-eus"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>ESCUELA MULTILING\u00dcE, DESDE EL EUSKERA. - Antsoaingo Udala \/ Ayuntamiento de Anso\u00e1in<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ansoain.es\/eu\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"ESCUELA MULTILING\u00dcE, DESDE EL EUSKERA. - Antsoaingo Udala \/ Ayuntamiento de Anso\u00e1in\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; D\u00a0EREDUA: ELEANIZTASUNA, EUSKARATIK ABIATUTA Nafarroako toki entitateetan uste dugu, gaur egun, bereziki garrantzitsua dela hizkuntzak ikastea, izan ere, askotarikoa eta gero eta globalizatuagoa den gizarte honetan, onuragarriak dira komunitatea kohesionatzeko, ezagutza handitzeko, elkarbizitza kulturalarentzat eta dibertsitatearekiko errespetuarentzat. Aldi berean, laneko eta gizarteko esparruetan aukerak zabaltzen dituzte. Eta, hori dela eta, Nafarroako\u00a0hainbat entitatek D eredu [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ansoain.es\/eu\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Antsoaingo Udala \/ Ayuntamiento de Anso\u00e1in\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-20T09:02:32+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"z.1234\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"z.1234\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ansoain.es\\\/eu\\\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ansoain.es\\\/eu\\\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"z.1234\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ansoain.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/229217beb41e76fa80e9af3cc1eaa52f\"},\"headline\":\"ESCUELA MULTILING\u00dcE, DESDE EL EUSKERA.\",\"datePublished\":\"2015-01-20T09:02:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ansoain.es\\\/eu\\\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\\\/\"},\"wordCount\":319,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Euskera eus\",\"Noticias eus\"],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ansoain.es\\\/eu\\\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ansoain.es\\\/eu\\\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\\\/\",\"name\":\"ESCUELA MULTILING\u00dcE, DESDE EL EUSKERA. - Antsoaingo Udala \\\/ Ayuntamiento de Anso\u00e1in\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ansoain.es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-01-20T09:02:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ansoain.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/229217beb41e76fa80e9af3cc1eaa52f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ansoain.es\\\/eu\\\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ansoain.es\\\/eu\\\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ansoain.es\\\/eu\\\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ansoain.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ESCUELA MULTILING\u00dcE, DESDE EL EUSKERA.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ansoain.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ansoain.es\\\/\",\"name\":\"Antsoaingo Udala \\\/ Ayuntamiento de Anso\u00e1in\",\"description\":\"Sitio web del Antsoaingo Udala \\\/ Ayuntamiento de Anso\u00e1in\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ansoain.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ansoain.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/229217beb41e76fa80e9af3cc1eaa52f\",\"name\":\"z.1234\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d3fe78b282fc003656f0b7624ab7e86b85706c5ad029559c232efeae38509f7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d3fe78b282fc003656f0b7624ab7e86b85706c5ad029559c232efeae38509f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d3fe78b282fc003656f0b7624ab7e86b85706c5ad029559c232efeae38509f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"z.1234\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/w3.ansoain.es\"],\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ansoain.es\\\/eu\\\/author\\\/z-1234\\\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ESCUELA MULTILING\u00dcE, DESDE EL EUSKERA. - Antsoaingo Udala \/ Ayuntamiento de Anso\u00e1in","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ansoain.es\/eu\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"ESCUELA MULTILING\u00dcE, DESDE EL EUSKERA. - Antsoaingo Udala \/ Ayuntamiento de Anso\u00e1in","og_description":"&nbsp; D\u00a0EREDUA: ELEANIZTASUNA, EUSKARATIK ABIATUTA Nafarroako toki entitateetan uste dugu, gaur egun, bereziki garrantzitsua dela hizkuntzak ikastea, izan ere, askotarikoa eta gero eta globalizatuagoa den gizarte honetan, onuragarriak dira komunitatea kohesionatzeko, ezagutza handitzeko, elkarbizitza kulturalarentzat eta dibertsitatearekiko errespetuarentzat. Aldi berean, laneko eta gizarteko esparruetan aukerak zabaltzen dituzte. Eta, hori dela eta, Nafarroako\u00a0hainbat entitatek D eredu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ansoain.es\/eu\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\/","og_site_name":"Antsoaingo Udala \/ Ayuntamiento de Anso\u00e1in","article_published_time":"2015-01-20T09:02:32+00:00","author":"z.1234","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"z.1234","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ansoain.es\/eu\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ansoain.es\/eu\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\/"},"author":{"name":"z.1234","@id":"https:\/\/www.ansoain.es\/#\/schema\/person\/229217beb41e76fa80e9af3cc1eaa52f"},"headline":"ESCUELA MULTILING\u00dcE, DESDE EL EUSKERA.","datePublished":"2015-01-20T09:02:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ansoain.es\/eu\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\/"},"wordCount":319,"commentCount":0,"articleSection":["Euskera eus","Noticias eus"],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ansoain.es\/eu\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\/","url":"https:\/\/www.ansoain.es\/eu\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\/","name":"ESCUELA MULTILING\u00dcE, DESDE EL EUSKERA. - Antsoaingo Udala \/ Ayuntamiento de Anso\u00e1in","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ansoain.es\/#website"},"datePublished":"2015-01-20T09:02:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ansoain.es\/#\/schema\/person\/229217beb41e76fa80e9af3cc1eaa52f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ansoain.es\/eu\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ansoain.es\/eu\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ansoain.es\/eu\/escuela-multilingue-desde-el-euskera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ansoain.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ESCUELA MULTILING\u00dcE, DESDE EL EUSKERA."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ansoain.es\/#website","url":"https:\/\/www.ansoain.es\/","name":"Antsoaingo Udala \/ Ayuntamiento de Anso\u00e1in","description":"Sitio web del Antsoaingo Udala \/ Ayuntamiento de Anso\u00e1in","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ansoain.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ansoain.es\/#\/schema\/person\/229217beb41e76fa80e9af3cc1eaa52f","name":"z.1234","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d3fe78b282fc003656f0b7624ab7e86b85706c5ad029559c232efeae38509f7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d3fe78b282fc003656f0b7624ab7e86b85706c5ad029559c232efeae38509f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d3fe78b282fc003656f0b7624ab7e86b85706c5ad029559c232efeae38509f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"z.1234"},"sameAs":["http:\/\/w3.ansoain.es"],"url":"http:\/\/www.ansoain.es\/eu\/author\/z-1234\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ansoain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ansoain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ansoain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ansoain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ansoain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26406"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.ansoain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26406\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ansoain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ansoain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ansoain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}